- Song Title : Manike Mage Hithe
- Language : Sinhala (Sri Lanka)
- Music : Chamath Sangeeth
- Singer: Yohani (Yohani de Silva) & Satheeshan
- Lyrics: Dulan ARX (Dulanja Alwis), Teddy Gupta, KDspuNKY
“Manike Mage Hithe” is a Sinhala language song that gained international popularity and became a viral sensation. The song is performed by Sri Lankan artists Yohani Diloka De Silva and Satheeshan Rathnayaka. It was released on YouTube in August 2021.
Meaning and Interpretation:
“Manike Mage Hithe” is a romantic song that talks about a love that is as precious as a gem (Manike) and how it has captivated the heart (Mage Hithe) of the singer. The lyrics beautifully express the feelings of deep love and the enchanting qualities of the person being admired.
Impact and Reception:
The song “Manike Mage Hithe” quickly became a massive hit, not just in Sri Lanka but also internationally. Its catchy melody, heartfelt lyrics, and the soulful vocals of Yohani and Satheeshan resonated with listeners across different countries and cultures.
The song went viral on social media platforms, particularly on platforms like TikTok and Instagram, where people from around the world created dance videos and covers using the song. The hashtag #manikemagehithe trended on various social media platforms, showcasing the song’s global impact.
Cross-Cultural Popularity:
“Manike Mage Hithe” gained popularity beyond Sri Lanka and reached audiences in India, Pakistan, Bangladesh, and other countries with a significant South Asian diaspora. Its universal appeal and enchanting melody captured the hearts of many, transcending language barriers.
Collaborations and Remixes:
The song’s success also led to several collaborations and remixes by international artists and musicians, further extending its reach and popularity.
Conclusion:
“Manike Mage Hithe” is a captivating and soulful song that touched the hearts of millions across the globe. Its viral success showcases the power of music to connect people from different cultures and backgrounds. The song’s international popularity and its enchanting melody continue to make it a cherished and celebrated song in the world of music.
Manike Mage Hithe – Nari Manohari Sukumari Video Song // Official Cover – Yohani
Manike Mage Hithe Original Song Lyrics English (Sinhala – Sri Lanka)
Muduwe nura hangum yawi
Awilewi
Maage net eha meha yawi
Sihiwewi
Huru Pemaka Patalena
Ruwa nari
Manahari
Sukumali numba thama
Huru pemaka patalena
Ruwa nari
Manahari
Sukumali numba thama
Manike mage hithe
Dil pe ye mere utar hi gaya
Rehne laga hu mai madhosi me
Pyar me tere mai padd hi gaya
Dil mera deko ye ghayal hua
Dil me basaya hai apna banaya hai
Tere liye khudse ladd bhi gaya
Haa! Tu hai jeene ki wajah
Bin tere ni jeena
Ru wa nari
Mann hari
Sukumali numba thama
Bin tere ni jeena
Ru wa nari
Mann hari
Sukumali numba thama
Muduwe nura hangum yawi
Awilewi
Maage net eha meha yawi
Sihiwewi
Huru Pemaka Patalena
Ruwa nari
Manahari
Sukumali numba thama
Huru pemaka patalena
Ruwa nari
Manahari
Sukumali numba thama
Manike mage hithe
Manike Mage Hithe Original Song Lyrics in Hindi
(Hindi Meaning)
लड़की ओह लड़की मेरे दिल में आग लगी है थोड़ा करीब आओ तेरी अदाओं ने मुझे दीवाना बना दिया
ओया दुन्न इंगियत मट वु बंबरेकी मम थंटू इस्सू ओया वटकरगेन रस वु रोटेन हिथ अरगट्टू बम्बरा
(Hindi Meaning)
तुम बुला रहे थे मैं मधु की तलाश में मधुमक्खी हूँ मैं वही हूं जिसके साथ तुम्हें होना चाहिए
मा हित लंगम दवटेना हुरु पेमक पटलेना रुव नारी मनहारी सुकुमाली नुम्ब थमा
(Hindi Meaning)
तुम मेरे दिल के करीब हो मानो मैं तुम्हें हमेशा से जानता हूँ तुम एक देवी की तरह दिखती हो मेरा मन प्रफुल्लित है तुम सबसे प्यारी हो
हित लंगम दवटेना हुरु पेमक पटलेना रुव नारी मनहारी सुकुमाली नुम्ब थमा
(Hindi Meaning)
तुम मेरे दिल के करीब हो मानो मैं तुम्हें हमेशा से जानता हूँ तुम एक देवी की तरह दिखती हो मेरा मन प्रफुल्लित है तुम सबसे प्यारी हो
मणिके मगे हिते मुदुवे नूरा हंगुम यावी एविलेवी
(Hindi Meaning)
मेरे दिल में बेबी हर भावुक विचार तुम्हारे बारे में है जैसे जलती हुई आग
नेरिये नुम्बे नागे मागे नेट एहा मेहा यावि सिहिवेवी
(Hindi Meaning)
तुम्हारे शरीर का आकार मुझे अपनी आँखें बंद नहीं करने देंगे मैं लिप्त हूँ
मा हित लंगम दवटेना हुरु पेमक पटलेना रुव नारी मनहारी सुकुमाली नुम्ब थमा
(Hindi Meaning)
तुम मेरे दिल के करीब हो मानो मैं तुम्हें हमेशा से जानता हूँ तुम एक देवी की तरह दिखती हो मेरा मन प्रफुल्लित है तुम सबसे प्यारी हो
हिथ लंगम दवटेना हुरु पेमक पटलेना रुव नारी मनहारी सुकुमाली नुम्ब थमा मणिके मगे हिते
(Hindi Meaning)
तुम मेरे दिल के करीब हो मानो मैं तुम्हें हमेशा से जानता हूँ तुम एक देवी की तरह दिखती हो मेरा मन प्रफुल्लित है तुम सबसे प्यारी हो मेरे दिल में बेबी