The mellifluous strains of “Zara Zara Behekta Hai” echo through the corridors of Bollywood music, leaving an indelible mark on the hearts of listeners. Featured in the film “Rehnaa Hai Terre Dil Mein,” this enchanting song is a testament to the power of soulful melodies and timeless lyrics.
Background and Movie Connection: Released in 2001, “Rehnaa Hai Terre Dil Mein” marked the Bollywood debut of actors R. Madhavan and Dia Mirza. Composed by the musical maestro Harris Jayaraj, “Zara Zara Behekta Hai” emerged as a standout track, contributing significantly to the film’s musical success.
Composer and Singers: The genius behind the composition, Harris Jayaraj, brought a unique blend of Indian and Western musical elements to create the enchanting melody. The song is a testament to his ability to craft tunes that seamlessly fuse with the narrative.
The magical voice of Bombay Jayashri, a prominent playback singer in the South Indian film industry, lent a sublime quality to the song. Her rendition added depth to the emotions embedded in the lyrics, creating a symphony that resonates with listeners.
Lyrics: The poetic brilliance of Sameer Anjaan, the lyricist, shines through in “Zara Zara Behekta Hai.” The lyrics evoke a sense of yearning, passion, and the intoxicating essence of love. Each verse paints a vivid picture of romance, drawing the listener into a world where emotions are expressed with profound simplicity.
Musical Arrangement: Harris Jayaraj’s musical arrangement is a fusion of contemporary sounds and classical undertones. The gentle guitar strums, complemented by the lilting flute, set the stage for a musical journey that mirrors the ebb and flow of love. The orchestration creates a serene atmosphere, allowing the emotions embedded in the lyrics to take center stage.
Cinematic Impact: The placement of “Zara Zara Behekta Hai” in the film is pivotal, capturing the blossoming romance between the characters played by Madhavan and Dia Mirza. The song becomes a poignant backdrop to their emotional journey, enhancing the cinematic experience and leaving an enduring impression.
Cultural Influence: Beyond the confines of the film, “Zara Zara Behekta Hai” transcended cultural boundaries and became a sensation across the Indian subcontinent. Its timeless appeal and universal theme of love struck a chord with audiences, making it a cherished melody at weddings, romantic events, and musical gatherings.
Legacy and Cover Versions: The legacy of “Zara Zara Behekta Hai” endures through various cover versions and renditions by budding musicians and established artists alike. Its popularity on digital platforms and social media stands as a testament to its timeless allure.
“Zara Zara Behekta Hai” is not just a song; it is an immersive experience, a poetic expression of love that transcends time. From the evocative lyrics to the soul-stirring composition, every element of the song contributes to its enduring charm. As listeners immerse themselves in its melody, “Zara Zara Behekta Hai” remains a timeless ode to the intoxicating journey of love, making it a cherished gem in the treasury of Bollywood music.
Zara Zara Behekta Hai Lyrics in Hindi
जरा जरा बहकता है… महकता है
आज तो मेरा तनबदन… मैं प्यासी हूँ
मुझे भर ले अपनी बाहों में
जरा जरा बहकता है… महकता है
आज तो मेरा तनबदन… मैं प्यासी हूँ
मुझे भर ले अपनी बाहों में
है मेरी कसम तुझको सनम… दूर कहीं ना जा
ये दूरी कहती है पास… मेरे आजा रे
यूँहीं बरस बरस… काली घटा बरसे
हम यार भीग जाएँ… इस चाहत की बारिश में
मेरी खुली खुली लटों को सुलझाये
तू अपनी उँगलियों से… मैं तो हूँ इसी ख्वाईश में
सर्दी की रातों में… हम सोये रहें एक चादर में
हम दोनो तनहा हो… ना कोई भी रहे इस घर में
जरा जरा बहकता है… महकता है
आज तो मेरा तनबदन… मैं प्यासी हूँ
मुझे भर ले अपनी बाहों में
आजा रे आ रे
तडपायें मुझे तेरी सभी बातें
एक बार ऐ दिवाने झूठा ही सही… प्यार तो कर
मैं भूली नहीं हसीं मुलाकातें
बेचैन कर के मुझको… मुझसे यूँ ना फेर नजर
रुठेगा ना मुझसे… मेरे साथिया ये वादा कर
तेरे बिना मुश्किल है… जीना मेरा मेरे दिलबर
जरा जरा बहकता है महकता है
आज तो मेरा तनबदन मैं प्यासी हूँ
मुझे भर ले अपनी बाहों में
है मेरी कसम तुझको सनम दूर कहीं ना जा
ये दूरी कहती है पास मेरे आजा रे
आजा रे, आजा रे आजा रे आजा रे
Zara Zara Behekta Hai Lyrics in English
Zara Zara Behekta Hai Mehekta Hain
Aaj To Mera Tan Badan
Main Pyaasi Hoon Mujhe
Bhar Le Apni Baahon Mein
Zara Zara Behekta Hain Mehekta Hain
Aaj To Mera Tan Badan
Main Pyaasi Hoon Mujhe
Bhar Le Apni Baahon Mein
Hai Meri Kasam Tujhko
Sanam Door Kahin Na Jaa
Yeh Doori Kehti Hain Paas Mere Aaja Re
Yuhi Baras Baras Kaali Ghata Barse
Hum Yaar Bheeg Jaaye
Is Chaahat Ki Baarish Mein
Meri Khuyli Khuli Lato Ko Suljaaye
Tu Apni Ungliyon Se Main
To Hoon Isi Khwaayish Mein
Sardi Ki Raaton Mein Hum
Soye Rahe Ek Chaadar Mein
Hum Dono Tanha Ho Na
Koi Bhi Rahe Is Ghar Mein
Zara Zara Behekta Hain Mehekta Hain
Aaj To Mera Tan Badan
Main Pyaasi Hoon Mujhe
Bhar Le Apni Baahon Mein
Aaja Re Aa Re
Tadpaye Mujhe Teri Sabhi Baatein
Ek Baar Ay Deewani
Jhootha Hi Sahi Pyaar To Kar
Main Bhooli Nahin Haseen Mulakaatein
Bechain Karke Mujhko
Mujhse Yun Na Pher Nazar
Roothega Na Mujhse
Mere Saathiyan Yeh Vaada Kar
Tere Bina Mushkil Hain
Jeena Mera Mere Dil Mein
Zara Zara Behekta Hain Mehekta Hain
Aaj To Mera Tan Badan
Main Pyaasi Hoon Mujhe
Bhar Le Apni Baahon Mein
Hai Meri Kasam Tujhko
Sanam Door Kahin Na Jaa
Yeh Doori Kehti Hain Paas Mere Aaja Re
Aaja Re Aaja Re Aaja Re